Geschäftsbericht 2020

Jahresrechnung

Bilanz
in CHF/CHW 1 000
Aktiven 1 000 CHF/CHW
31.12.20
1 000 CHF/CHW
31.12.19
Veränderung
absolut
Veränderung
prozentual
Flüssige Mittel 564 565 376 455 188 110 50,0
Forderungen gegenüber Banken 21 231 62 467 -41 236 -66,0
Forderungen gegenüber Kunden 799 018 729 884 69 134 9,5
- davon in CHW 142 552 132 475 10 078 7,6
- davon in CHF 656 465 597 409 59 056 9,9
Hypothekarforderungen 3 900 494 3 909 588 -9 094 -0,2
- davon in CHW 472 371 529 345 -56 974 -10,8
- davon in CHF 3 428 124 3 380 243 47 881 1,4
Handelsgeschäft 146 647 179 698 -33 051 -18,4
Finanzanlagen 149 596 154 188 -4 591 -3,0
Aktive Rechnungsabgrenzungen 23 917 17 569 6 348 36,1
Beteiligungen 15 505 13 856 1 649 11,9
Sachanlagen 78 033 83 417 -5 383 -6,5
Sonstige Aktiven 1 606 1 588 19 1,2
Total Aktiven5 700 6125 528 708171 9043,1
Total nachrangige Forderungen 15 000 15 000 0 0,0
- davon mit Wandlungspflicht und/oder Forderungsverzicht
Passiven 1 000 CHF/CHW
31.12.20
1 000 CHF/CHW
31.12.19
Veränderung
absolut
Veränderung
prozentual
Verpflichtungen gegenüber Banken 182 414 161 914 20 500 12,7
Verpflichtungen aus Wertpapierfinanzierungsgeschäften 125 000 135 000 -10 000 -7,4
Verpflichtungen aus Kundeneinlagen 4 080 583 3 935 324 145 259 3,7
- davon in CHW 558 174 608 402 -50 228 -8,3
- davon in CHF 3 522 409 3 326 921 195 487 5,9
Anleihen und Pfandbriefdarlehen 713 200 713 200 0 0,0
Passive Rechnungsabgrenzungen 17 054 14 598 2 456 16,8
Sonstige Passiven 4 546 4 088 458 11,2
Rückstellungen 95 316 99 766 -4 450 -4,5
Reserven für allgemeine Bankrisiken 108 300 108 300 0 0,0
Gesellschaftskapital 22 340 23 200 -860 -3,7
Gesetzliche Kapitalreserve 86 361 113 290 -26 929 -23,8
- davon Reserve aus steuerbefreiten Kapitaleinlagen 74 084 101 013 -26 929 -26,7
Gesetzliche Gewinnreserve 139 814 139 124 689 0,5
Freiwillige Gewinnreserven 121 500 108 000 13 500 12,5
Eigene Kapitalanteile -11 124 -41 459 30 336 -73,2
Gewinnvortrag 863 195 668 341,9
Jahresgewinn 14 445 14 168 277 2,0
Total Passiven5 700 6125 528 708171 9053,1
Total nachrangige Verpflichtungen 15 000 15 000 0 0,0
- davon mit Wandlungspflicht und/oder Forderungsverzicht
Ausserbilanzgeschäfte
in CHF 1 000
Ausserbilanzgeschäfte 1 000 CHF/CHW
31.12.20
1 000 CHF/CHW
31.12.19
Veränderung
absolut
Veränderung
prozentual
Eventualverpflichtungen CHF 7 024 12 016 -4 992 -41,5
Unwiderrufliche Zusagen CHF 186 829 125 228 61 601 49,2
Einzahlungs- und Nachschussverpflichtungen 4 640 4 176 464 11,1
Erfolgsrechnung
in CHF 1 000
Erfolg aus dem Zinsengeschäft 1 000 CHF/CHW
2020
1 000 CHF/CHW
2019
Veränderung
absolut
Veränderung
prozentual
Zins- und Diskontertrag 68 954 68 892 61 0,1
Zins- und Dividendenertrag aus dem Handelsgeschäft 2 487 3 016 -529 -17,5
Zins- und Dividendenertrag aus Finanzanlagen 1 364 1 375 -11 -0,8
Zinsaufwand -9 652 -15 314 5 662 -37,0
Brutto-Erfolg Zinsengeschäft63 15357 9705 1838,9
Veränderungen von ausfallrisikobedingten Wertberichtigungen sowie Verlusten aus dem Zinsengeschäft -2 610 869 -3 479 -400,5
Subtotal Netto-Erfolg Zinsengeschäft60 54258 8381 7042,9
Erfolg aus dem Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft
Kommissionsertrag aus dem Wertschriften- und Anlagegeschäft 133 137 -4 -2,9
Kommissionsertrag aus dem Kreditgeschäft 2 294 2 393* -99 -4,1
Kommissionsertrag übriges Dienstleistungsgeschäft 4 989 5 356 -367 -6,9
Kommissionsertrag aus dem Verrechnungsgeschäft 11 009 14 380 -3 372 -23,4
Kommissionsaufwand -47 -41 -6 13,9
Subtotal Erfolg Kommissions- und Dienstleistungsgeschäft18 37722 225-3 848-17,3
Erfolg aus dem Handelsgeschäft und der Fair-Value-Option-4 16414 662-18 826n.a.
Übriger ordentlicher Erfolg
Erfolg aus Veräusserungen von Finanzanlagen 0 194 -194 n.a.
Beteiligungsertrag 639 639 0 n.a.
Liegenschaftenerfolg 587 923 -336 -36,4
Anderer ordentlicher Ertrag 4 261 2 351* 1 910 81,3
Anderer ordentlicher Aufwand -1 321 -1 788 468 -26,1
Subtotal übriger ordentlicher Erfolg4 1672 3191 84879,7
Geschäftsaufwand
Personalaufwand -33 301 -35 555 2 254 -6,3
Sachaufwand -24 588 -26 438 1 851 -7,0
Subtotal Geschäftsaufwand-57 889-61 9934 105-6,6
Wertberichtigungen auf Beteiligungen sowie Abschreibungen auf Sachanlagen und immateriellen Werten -8 259 -6 476 -1 782 27,5
Veränderungen von Rückstellungen und übrigen Wertberichtigungen sowie Verluste -1 078 -497 -580 116,7
Geschäftserfolg11 69829 077-17 379-59,8
Ausserordentlicher Ertrag 12 100 553 11 547 2 086,9
Ausserordentlicher Aufwand -7 013 -12 500 5 487 -43,9
Steuern -2 340 -2 962 623 -21,0
Jahresgewinn14 44514 1682772,0

* Im Sinne einer Verbesserung der Darstellung wurden gewisse, sachlich dem Wiederverkauf von Liegenschaften zuzuschreibende Erträge aus dem «Kommissionsertrag aus dem Kreditgeschäft» zum «Übrigen ordentlichen Ertrag» umgegliedert.

Gewinnverwendung
in CHF 1 000
Gewinnverwendung 1 000 CHF/CHW
31.12.20
1 000 CHF/CHW
31.12.19
Veränderung
absolut
Veränderung
prozentual
Jahresgewinn 14 445 14 168 277 2,0
Gewinnvortrag 863 195 668 341,9
Bilanzgewinn15 30814 3639456,6
Zuweisung an freiwillige Gewinnreserven -14 500 -13 500 -1 000 7,4
Vortrag neu808863-55-6,4
Andere Ausschüttungen an die Genossenschafter
Reserve aus steuerbefreiten Kapitaleinlagen (vor Ausschüttung) 74 084 101 013 -26 929 -26,7
Ausschüttung aus Reserve aus steuerbefreiten Kapitaleinlagen* -11 449 -11 890 441 -3,7
Vortrag Reserve aus steuerbefreiten Kapitaleinlagen auf neue Rechnung62 63589 123-26 488-29,7

* Zu Lasten der Reserve aus steuerbefreiten Kapitaleinlagen wird eine Ausschüttung an die Genossenschafter von CHF 10.25 je Stammanteil beantragt. Im Vorjahr wurde zu Lasten der Reserve aus steuerbefreiten Kapitaleinlagen CHF 10.25 je Stammanteil ausgeschüttet.

Darstellung des Eigenkapitalnachweises
in CHF 1 000
Gesellschafts­kapital Kapitalreserve Gewinnreserve Reserven für allgemeine Bankrisiken Freiwillige
Gewinnreserven und Gewinn- bzw. Verlustvortrag
Eigene Kapitalanteile (Minusposition) Perioden­erfolg Total
Eigenkapital am Anfang der Berichtsperiode23 200113 290139 124108 300108 195-41 45914 168464 817
Gewinnverwendung 2019
- Zuweisung an freiwillige Gewinnreserven 13 500 -13 500 0
- Nettoveränderung des Gewinnvortrags 668 -668 0
Dividenden und andere Ausschüttungen -11 890 689 -11 201
Kapitalherabsetzung -860 -15 039 -15 899
Erwerb eigener Kapitalanteile -14 858 -14 858
Veräusserung eigener Kapitalanteile 45 193 29 294
Gewinn (Periodenerfolg) 14 445 14 445
Eigenkapital am Ende der Berichtsperiode22 34086 361139 813108 300122 363-11 12414 445482 498
20162017201820192020